2006年8月30日
日本銀行

　バーゼル銀行監督委員会（バーゼル委）、証券監督者国際機構（IOSCO)、保険監督者国際機構（IAIS）の代表者からなるジョイント・フォーラムは、8月29日に「業務継続の基本原則」（原題：High-level principles for business continuity（BISウェブサイト参照））と題するペーパーを公表しました。本ペーパーは、2005年12月に公表した市中協議ペーパーに寄せられたコメントを反映し、修正したものです。

　本ペーパーに関する仮訳は以下のとおりです。

• 「業務継続のための基本原則（仮訳）」 [PDF 160KB]
• 「コメントの概要（仮訳）」 [PDF 24KB]

以上